본문 바로가기

팝송가사해석

Wayne Brady - Ordinary [가사,해석,듣기,영상]

이제는 필수가 되어버린 영어를 공부하기 위해서 지금도 많은분들이 노력하고 있는데요 하지만 매일 꾸준하는것이 제일 힘든 영어공부를 즐겁게 할 수 있는 시간 바로 팝송을 들으면서 리스팅과 가사를 보고 리딩을 하는 것입니다. 많은 고수들이 처음에 흥미를 느낀 이 방법을 활용하여 좋은 팝송명곡도 들으면서 영어실력도 늘릴 수 있다면 꿩먹고 알먹는 것이겟죠? 

오늘 포스팅할 곡은 Wayne Brady 의 Ordinary라는 곡인데요 옛날의 동반신기도 한번 불러서 많은분들이 알고계실 겁니다 원곡과도 비슷하게 불러서 이 곡을 들어도 같은 느낌을 갖게 될 수 있는데요 이 노래는 웨인 브래디의 2009년 앨범 A long time coming에 수록되어 있는 노래로써 가장 인지도가 높은 음반중에 하나이지요~

저도 이름은 조금 생소해서 인물을 검색해 보니 영화배우 겸 가수라고 하네요 본업이 어떤 것인 줄은 모르겠으나 연기력과 가창력 이 두개가 있다니 정말 부러운 재능이군요, 투잡이 대세인 요즘 가수라고 연기를 못하는 시대는 아니니까요 연예계쪽에서는 특히나 내세울 장기들이 많은게 좋기도 하죠 그래도 음악을 들었을때는 정통 소울싱어의 느낌도 물씬 풍겨나는 것이 끼가 있는 분 같습니다.

출연영화중에 이렇다할 흥행은 없지만 그래도 꾸준히 활동을 하시는 걸로 보아 언제는 빛을 볼 거라고 생각되네요 잠깐의 지식이였고 이제 본격적으로 웨인브레디의 ordinary 가사와 해석 그리고 음악을 들어보도록 하겠습니다 어디서든 들어도 좋을 만한 곡이라서 쉽게 질리지도 않을 것 같은 명곡이랍니다!


연주 라이브영상도 있지만 반주의 퀄리티가 가장 높은 mp3 동영상으로 준비하였습니다 사진 슬라이드도 첨부되어 있어서 오히려 노래에 맞는 느낌이 더 사는 것 같네요. 중간에 어린딸과 찍은 사진도 있는데 정말 인간적이고 실제로 만나도 매력이 많은 사람일 거란 생각이 드네요 이제 밑에는 실제로 ordinary[가사,해석,듣기,영상] 이 있겠습니다 팝송으로 영어로 공부하시는 분들에게 도움이 되었으면 합니다.


Wayne Brady - Ordinary


All of our friends keep saying we should be more social

우리가 둘이서만 거의 같이 있으니

Cause we keep to ourselves most of the time

친구들은 우리를 보고 더 사교적이어야 된다고 해

They just don't inderstand what we've got goning on

우리 같은 사랑은 드물어서

'Cause a love like this is so hard to find

아무도 우리를 이해못해

Don't wanna live by no one else's designs

다른 사람들 같은 인생은 살기싫어

Though every day ain't glamorous, to me it's just fine

매일 매일이 멋있지는 않지만 나는 좋아

Unperfect the way that we are

불완전한 우리의 모습 그대로도 좋아


Noting ordinary about the way I feel

내가 느끼는 감정은 평범하지 않고

Nothing unextra ordinary this is real

딱히 특별하지도 않은 이것이 현실이야

Don't need to reach for the stars

별들에게 닿으려고 할 필요도 없어

Happy here on earth in our beautiful ordinary life

지구에서의 아름다운 평범한 삶 만으로도 행복해

I love my beautiful ordinary life with you

너와 함께하는 나의 아름다운 평범한 삶이 정말 좋아


Why don't we spend the day, doing a lot of nothing?

아무것도 하지 않고 하루종일 그냥 있자

Cause anything's alright long as I'm with you, baby

너와 함께 있는 한 뭐든지 괜찮거든

We don't need special plans, don't need no reservations

우리는 특별한 계획이나 따로 예약 같은 걸 할 필요도 없어

 Cause my favorite place is right here with you

내가 가장 좋아하는 곳은 너와 함께 있는 이 곳이거든

Don't wanna live my life any other way

다른 식으로 내 삶을 살고 싶진 않아

Cause baby, it's the simple things that can't be replaced

불완전한 우리의 모습은

Unperfect the way that we are

어떻게 할 수가 없는 부분이거든


Nothing ordinary 'bout the way I feel

내가 느끼는 감정은 평범하지 않고

Nothing unextraordinary this is real

딱히 특별하지도 않은 이것이 현실이야

Don't need to reach for the stars

별들에게 닿으려고 할 필요도 없어

Happy here on earth in our beautiful ordinary life

지구에서의 아름다운 평범한 삶만으로도 행복해

I love my beautiful ordinary life with you

너와 함께하는 내 아름다운 평범한 삶이 정말 좋아



Like watching you sleep

자고 있는 너를 보는 것

The way that your paint your toes

발가락에 매니큐어를 칠하는 너의 모습

The crazy way we, count to three before we hang up the phone

전화를 끊기 전에 셋을 세는 바보 같은 우리의 모습

See the life that I live

내가 사는 삶은

Is so much better girl, when you're here with me

네가 나와 함께 있을 때 훨씬 더 낳아

Nothing, nothing, nothing ordinary 'bout the way I feel

내가 느끼는 감정은 평범하지 않고


Nothing unextraordinary this is real

딱히 특별하지도 않은 이것이 현실이야

Don't need to reach for the stars

별들에게 닿으려고 할 필요도 없어

Happy here on earth in our beautiful ordinary life

지구에서의 아름다운 평범한 삶만으로도 행복해

I love my beautiful ordinary life

내 아름다운 평범한 삶이 정말 좋아

I love my beautiful ordinary life with you

너와 함께하는 내 아름다운 평범한 삶이 정말 좋아